-
1 порт назначения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порт назначения
-
2 порт назначения
Англо-русский словарь технических терминов > порт назначения
-
3 порт
муж. port;
harbo(u) r порт ввоза ≈ port of entry порт захода ≈ port of call порт назначения ≈ port of destination порт погрузки ≈ port of loading порт разгрузки ≈ port of dischargeм. port;
грузовой ~ cargo port;
контейнерный ~ container port;
морской ~ seaport;
речной ~ river port;
торговый ~ commercial/trading port;
~ ввоза port of entry;
~ выгрузки port of discharge;
~ захода port of call;
~ назначения port of destination;
~ отгрузки port of shipment;
~ перевалки port of transshipment;
~ приписки port of hail;
входить в ~ come* into port. -
4 порт общего назначения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порт общего назначения
-
5 pt/dest
-
6 Port of discharge
-
7 port of destination
порт назначенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > port of destination
-
8 port of destination
-
9 port of destination
-
10 port of destination
Англо-русский словарь по экономике и финансам > port of destination
-
11 port of destination
-
12 destination port
-
13 final port
-
14 final port of destination
English-Russian marine dictionary > final port of destination
-
15 port of destination
-
16 port of destination
порт назначенияEnglish-Russian dictionary of technical terms > port of destination
-
17 port of destination
-
18 destination port
English-russian dctionary of contemporary Economics > destination port
-
19 port of destination
English-russian dctionary of contemporary Economics > port of destination
-
20 port of destination
English-russian dctionary of diplomacy > port of destination
См. также в других словарях:
порт назначения — Конечный порт для грузовых морских перевозок, нередко специализируемый на определенном виде операций (различают контейнерные, паромные, рыбные и военные порты) … Словарь по географии
порт назначения — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN pt/destport of destination … Справочник технического переводчика
Поставка с судна (...указанный порт назначения) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавца выполняет свое обязательство по поставке, когда товар предоставлен в распоряжение покупателю на борту судна, не очищенным от пошлины на импорт, в указанном порту назначения.… … Финансовый словарь
Поставка с пристани (...указанный порт назначения) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар предоставлен в распоряжение покупателя на пристани (причале) в указанном порту назначения, не очищенным от пошлины на импорт … Финансовый словарь
Стоимость и фрахт (...указанный порт назначения) — торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар переходит через поручни судна в порту отгрузки. Продавец обязан оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки товара в… … Финансовый словарь
франко-порт назначения — франко порт назначения … Орфографический словарь-справочник
порт — I а, предлож.; о по/рте, в порту/; мн. по/рты, о/в; м. (франц. port) см. тж. портовый а) Специально оборудованное место для стоянки, погрузки, разгрузки и ремонта судов. Морской, речной порт. Торговый порт. Военный порт … Словарь многих выражений
Порт-Хайден (аэропорт) — Аэропорт Порт Хайден Port Heiden Airport[1] … Википедия
Порт-Хедленд (аэропорт) — Порт Хедленд Port Hedland International Airport … Википедия
ПОРТ МОРСКОЙ ТОРГОВЫЙ — (Commercial port) морской порт, служащий главным образом для выполнения перегрузочных операций. Поэтому современный торговый порт есть прежде всего перевалочный пункт для передачи грузов с суши на воду и обратно; в этом смысле он является… … Морской словарь
ПОРТ — ПОРТ, место для стоянки, снаряжения, нагрузки и разгрузки судов, укрытое от ветра н волнения. П. делятся на морские и речные. В зависимости от основного назначения, от количества грузов и пассажиров, проходящих через данный П. за навигацию, П.… … Большая медицинская энциклопедия
